Éomer bends the rules "just this once" to let the wanderers go free in Rohan, and even lends them cocon— uh, horses* to ride, on the condition that after they find the bodies— uh, their friends*, they return the rentals to Edoras in good condition...
Éomer, Third Marshal of the Riddermark, demands proper identification from the Three Hunters, and Aragorn gives it to him by name-dropping a lineage going back three thousand years and unsheathing a sword even older than that. Also, word-nerdery on...
The Three Hunters continue their pursuit across the plains, their hearts growing wearier due to the physical effects of Saruman's opposing will. A new sunrise brings new counsel, and a chance meeting (if chance you call it) with an éored of Rohan's...
Aragorn, Legolas, and Gimli pursue the Orcs taking Merry and Pippin through Rohan, where the folk of Eorl raise the greatest cocon— uh, horses. Real-life horses. But the Orcs are moving quickly, not stopping by night or by day; and for the three...